Habitués qu’ils sont à voir défiler les eaux des fleuves, canaux ou rivières, les riverains ne réalisent pas toujours qu’il y a là à leurs pieds tout un trésor d’imaginaire collectif qui remonte au fin fond de l’humanité et perdure. Bien avant les chaussées gauloises ou romaines, les premiers chemins…
Alors qu’il habitait le Sud tunisien dans les années 1960, Paul André a glané patiemment au cours de ses voyages (Algérie, Tunisie, Lybie) des contes, légendes, bribes de chansons ou autres « dits » qu’il a réécrits en tenant d’être fidèle à la part d’originalité et d’authenticité des hommes et des femmes rencontrés.…