Barley, où le mariage réussi de l’anthropologie et de l’humour. Après ses aventures au Cameroun (« Un anthropologue en déroute » et « Le Retour de l’anthropologue »), le malin conservateur du British Museum s’en va explorer un coin d’Indonésie, l’île de Sulawesi, avant de recevoir dans la vénérable institution qui l’emploie quelques-uns des…
Nous nous trouvons à Bandung pour un mariage. Au-dessus de la fête, au sommet du mât dont le drapeau proclame normalement la dévotion de la famille à l’État indonésien, flotte un slip soigneusement souillé, signe penserait un anthropologue de l’obscénité autorisée d’un rite de passage. Pas du tout c’est le…
Taylor Greer n’a pas l’intention de finir ses jours dans le Kentucky, où les filles sont mères avant d’apprendre leurs tables de multiplication. Le jour où elle quitte le comté de Pittman au volant de sa coccinelle Volkswagen, elle est bien décidée à rouler vers l’Ouest jusqu’à ce que sa…
Park Hyoung-su a le génie de porter à leur paroxysme des situations ordinaires jusqu’à en faire des tragédies burlesques. Ses récits sont menés tambour battant avec un humour ravageur. Les héros de ses nouvelles — si l’on peut parler de héros — pratiquent volontiers l’autodérision et cachent sous une allure…
À Tokyo, en 1922, l’Exposition universelle bat son plein avec la grande attraction de l’année : un hydroplane. Un Européen aborde deux jeunes Japonaises et propose à la plus jolie d’aller visiter l’île d’Enoshima. Mais mille et une complications de la vie nipponne vont se jeter en travers de ses projets…
« Ma phobie de tous les animaux australiens découle sans doute des démêlés que j’ai eus dans mon enfance avec un kangourou alcoolique. » Que faire quand un kangourou prend accidentellement goût à la bière et se réveille furibard avec une grosse gueule de bois ? Où fuir quand une autruche, à laquelle…
« Il y eut une longue pause, durant laquelle Benny émit de petits bruits de bouche compatissants, et enfin le kangourou ouvrit ses deux yeux injectés de sang. Je vous jure qu’à cet instant, il a grimacé… Puis il bondit soudain par-dessus la palissade et partit comme un bolide vers la…
Quand son mariage et sa petite entreprise font naufrage, Polly quitte Plymouth et trouve refuge dans un petit port tranquille d’une île des Cornouailles. Quoi de mieux qu’un village de quelques âmes battu par les vents pour réfléchir et repartir à zéro ? Seule dans une boutique laissée à l’abandon, Polly…
Wombats sur ma gauche, wombats sur ma droite : tous piétinaient et grognaient. Planté parmi eux au clair de lune, immense, le corps flasque et hardi, le filet dans une main, la seringue dans l’autre, j’attendais le wombat qui m’intéressait. […] Avec l’aisance du geste entraîné, je lui lançai le filet…
C’est à Terre-Neuve que tout commence : Fleur de passion, la goélette de ses rêves, là, devant lui, solide, le vrai bateau de pêche de 9,50 m, le vieux gréement dont rêvent tous les marins ! Coup de foudre. Début d’un roman de mer ? Non : d’un roman d’amour. Et de haine. Avec la…
On vous envoie sur le front russe ! C’est un nouveau. Je n’avais pas envie de discuter de cela avec lui. Pouvez-vous simplement me dire où cela se trouve ? insistai-je. C’est dans les nouveaux quartiers, juste derrière la gare d’Austerlitz. Qui veut voyager loin passe un concours du ministère des Affaires…
Avec ses redoutables crocodiles, ses koalas féroces et ses cochons sauvages assoiffés de sang, l’impitoyable bush australien reste un territoire indompté. Et ce n’est pas Kenneth Cook qui aurait pu l’apprivoiser ! Cook a réuni, peu avant sa disparition, ces histoires courtes toutes plus hilarantes les unes que les autres, inspirées…