« Le 17 décembre 2010, un garçon brun comme les blés, frêle comme un roseau, souriant comme la lune, et aux yeux clairs comme l’eau de certains lacs qu’il n’avait jamais eu la chance de contempler, criant sa détresse et défiant le mal qui assassinait son pays, créa l’espoir chez tout un peuple…
Les six nouvelles évoquent en filigrane cet avant et cet après de la tragédie sanglante, mais il laisse aussi transparaître un pays en pleine renaissance. D’une grande lucidité et animé d’un volontarisme sans pareil, le peuple rwandais semble résolu à unir ses forces pour bâtir un avenir meilleur. Et quoi de…
Le Soudan est un immense pays abritant une mosaïque de cultures, de langues et de religions : Nubiens et Arabes, mais aussi Fur et Massalit à l’ouest, Dinka et Nuer au sud, Beja à l’est, les uns étant musulmans, les autres chrétiens ou animistes… Hormis Tayeb Salih, auteur de Saison d’une…
Ce volume offre quelque trois cents histoires d’une grande variété, sobrement, mais savamment contées, qui plus est, agrémentées de commentaires de l’auteur. L’art consommé de Ji Yun renouvelle, par divers artifices, un genre littéraire fort ancien en Chine et qui jette ici ses plus beaux, ses ultimes feux. Outre leur…
Comment survivre à travers l’immensité québécoise ? Pour la baleine menacée dans le golfe du Saint-Laurent ou la jeune activiste écologique lancée dans une bien étrange chasse sous les frondaisons gaspésiennes, pour l’Inuite qui garde le front haut dans les tourbillons de l’existence et les bourrasques du Grand Nord ou pour…
Isolé aux confins de la péninsule Arabique révolutionnée par l’afflux des pétrodollars, le Yémen demeure l’unique territoire fidèle à la culture arabe classique, une terre où la seule richesse qui vaille se mesure à l’aune du labeur agricole, des paysages alanguis et de la sagesse. Voici donc le pays qu’évoquent…
Les quatorze nouvelles du recueil Salaam traitent des difficultés auxquelles sont confrontées en permanence les personnes issues des communautés dalites (intouchables) en Inde. Certaines nouvelles sont situées dans un cadre urbain avec l’émergence d’une élite dalite qui doit cacher sa caste pour pouvoir trouver un logement et frayer avec les…
« Ici, la galère, la vraie, tu fais avec. Les galères de transport, de job et de dot, les galères d’un peu tout et n’importe quoi, tu fais avec. Ton avenir aussi boiteux que la qualité du courant fourni par la compagnie nationale d’électricité, tu fais aussi avec. En Europe, les…
Sous leurs airs sensuels de paradis tropicaux, les îles de ce recueil se disputent le statut de territoires pour naufragés. Il y a d’abord cet Américain, expatrié dans les Caraïbes, obligé de conserver sa mère décédée dans la chambre froide de son hôtel. Et aussi ces deux insulaires qui, malgré…
« Il était tard ; je me demandais si je ne devais pas m’en aller de ce café bruyant, sombre. Seul devant une table, je regardais autour de moi les groupes qui bavardaient et fumaient sans relâche. Au fond d’une atmosphère obscurcie, les joueurs battaient leurs dominos avec des claquements de fouet…
1881 : Maupassant découvre l’Algérie en insurrection ; il y retourne, ainsi qu’en Tunisie, en 1888. Il voyage également en Italie, en Sicile, en Bretagne. Les articles qu’il donne aux journaux, et reprend pour certains en recueils, nous permettent de suivre le parcours d’un écrivain qui fut journaliste durant toute sa vie…
Dans ce recueil, Peter Stamm propose dix nouvelles — genre dans lequel il excelle. Toutes sont situées dans le Seerücken, la région de naissance de Peter Stamm, qui borde le lac de Constance au sud. D’une écriture simple et concise, Peter Stamm dresse un portrait de la vie contemporaine par…