« Un peuple composé en exclusivité d’une majorité d’artistes complétée par une ethnie maritime répartie le long des côtes. Contrairement aux idées reçues, ce sont les deux traits déterminants qui permettent de distinguer un Haïtien de n’importe quel autre Antillais… c’était un pays fait pour moi… » Titouan a trouvé l’île de…
Les Aïnous étaient le peuple aborigène de l’île de Sakhaline, de l’archipel des Kouriles et des territoires du nord du Japon, mais ils en furent chassés par les gouvernements russe et japonais attirés par les richesses naturelles de ces régions. Aujourd’hui, plusieurs dizaines de milliers d’Aïnous vivent en Hokkaidô, l’île…
Chaka est le livre le plus célèbre de l’écrivain de langue souto, Thomas Mofolo. C’est une épopée inspirée de la vie réelle de Chaka (1786-1828) qui fonda un véritable empire en Afrique australe avant d’être assassiné par ses frères. Voici ce qu’écrit J.-M. G. Le Clézio de ce livre où…
Les savants et linguistes venus de Hongrie, de Finlande puis d’Estonie, ont parcouru au XIXe siècle les plaines de la Volga, les contreforts de l’Oural et la Sibérie occidentale, dans des conditions difficiles, souvent au péril de leur santé, pour recueillir les preuves matérielles de l’existence de leurs peuples frères : la…
Au milieu du XXe siècle, la découverte de la culture et de l’art des Dogon du Mali a profondément bouleversé les connaissances sur l’histoire de l’Afrique. Les mythes originels et la vision du monde des Dogon se sont révélés aussi riches et complexes que les récits antiques européens, et à l’origine…
Lorsque les premiers arrivants atteignirent Rurutu, l’île était déserte. Ils la trouvèrent telle que les dieux l’avaient créée, luxuriante et belle. Elle n’avait pas de nom et ils l’appelèrent Eteroa. Venus de Tahiti, ils avaient été vaincus à la guerre par une autre tribu ; n’ayant nulle part où se cacher,…
Qui saurait retracer l’histoire de temps immémoriaux, à l’époque où la terre, à peine émergée du Déluge, commençait tout juste à se repeupler ? Telle est pourtant la mission impossible que le prince Sahar Bagratouni confie à Moïse de Khorène : écrire l’histoire de l’Arménie, depuis l’Arche de Noé jusqu’à la mort, en…
Vaincue après la guerre de l’opium, la dynastie des Qing est contrainte d’ouvrir son territoire au commerce occidental et cède, en 1848, à la couronne britannique un îlot désert : Hong Kong. Vite agrandi de Kowloon et des Nouveaux Territoires, le « rocher stérile » est devenu, six générations de réfugiés chinois et…
Le statut de Jérusalem est plus que jamais au centre de l’actualité. Les enjeux sont existentiels, tant pour les Israéliens que pour les Palestiniens. Mais en dépit du chemin déjà parcouru vers une résolution du conflit historique, la réflexion sur l’avenir de cette ville si particulière et sur la cohabitation…
Kalevipoeg est l’épopée nationale des Estoniens. Librement inspirée par le folklore, elle constitue l’équivalent estonien du Kalevala du grand voisin finlandais. La rédaction de Kalevipoeg débute au milieu du XIXe siècle. L’Estonie fait alors partie de l’Empire russe depuis plus d’un siècle, mais reste dominée par l’aristocratie d’origine allemande, installée dans…
Kyôto song a la forme d’un voyage qui contiendrait tous les voyages : un désir, une brûlure, un élan souverain, une quête, une danse. Et sur le chemin je voulais retrouver de manière aléatoire des scènes perdues ou, comme on dit à la radio, restées en l’air : tant que je serais…
Phnom Penh, avril 1975. Les Khmers rouges ont pris la capitale et le pouvoir. Comme tous les habitants de la ville, Lina — sur le point d’accoucher — et sa famille sont dirigées hors de Phnom Penh. Subitement démunis, ils avancent dans la campagne cambodgienne, survivent dans la confusion, et…