New York, 2009. Qui est Leonard, que lui est-il arrivé à sa naissance pour que l'enterrement de sa mère se transforme en cruel jeu de piste ? À cinquante ans de distance, l'heure est venue de tout plaquer pour éclaircir ce brouillard des origines. La Havane, 1959. Le destin réunit Dolores…
Fin des années 1960. Lois discriminatoires, townships, relégation dans les bantoustans, torture et assassinats… La liste est longue des violences que subissent les Noirs et les métis d’Afrique du Sud sous le règne de l’apartheid. Dans l’autre monde, celui des Blancs, le professeur Barnard va bientôt réaliser la première greffe du…