L’explorateur Nicolas Dubreuil est aujourd’hui le seul occidental à passer plus de dix mois par ans près des pôles. À ski, en kayak, en traîneau ou à pied, il explore les régions de l’Arctique et de l’Antarctique, en partageant la vie et l’intimité des peuples locaux. Après avoir frôlé la…
Passant plus de huit mois par an près des pôles, l’explorateur Nicolas Dubreuil sillonne en kayak, à ski, en traîneau et à pied les régions les plus reculées du Grand Nord. Sur ces terres perdues, il retrouve la trace des premiers explorateurs mais aussi des lieux inconnus comme cette base…