Ben, un vétéran américain, revient dans le Viêt-Nam d'aujourd'hui pour clore son histoire et prendre la mesure de la paix. Dans la rue des bars qu'il fréquentait du temps de la guerre, il tombe amoureux de Tien, jeune guide touristique qui se croit orpheline. Leur histoire d'amour sera mémorable et…
Sous le feu des roquettes et dans le fracas des hélicoptères qui évacuent les derniers réfugiés, alors que Saigon tombe aux mains des communistes, Cliff, déserteur de l'armée américaine, revient sur les événements qui l'ont amené dans la ruelle où il vit depuis quatre ans avec une ex-prostituée vietnamienne. En…
Sud Viêt-Nam, Nord Viêt-Nam ? Certes, mais les Viêt-Nam sont multiples dans ces quinze nouvelles de Robert Olen Butler. Si l'on y trouve évoqués, très peu, celui des combattants, un peu plus, celui des coutumes et des souvenirs d'une époque et d'un monde révolus, il y a surtout, et c'est là…