Automne 1978, nord de la Californie. Un garçon de onze ans, son père, son grand-père et un ami de la famille se retrouvent sur Goat Mountain pour chasser. À leur arrivée, les hommes aperçoivent au loin un braconnier qu’ils observent à travers la lunette de leur fusil. Le père invite…
Naples et la Campanie sont dominées par la criminalité organisée — la camorra — sur fond de guerre entre clans rivaux et de trafics en tout genre : contrefaçon, armes, drogues et déchets toxiques. C’est ainsi que le Système, comme le désignent ses affiliés, accroît ses profits, conforte sa toute-puissance et…
Dans le Calcutta des années 1920, un jeune homme, Gora, lutte pour restaurer les valeurs culturelles de l'Inde face à l'influence dominatrice anglaise. Ce combat, il le mène avec ferveur, dans une orthodoxie militante, et son courage, sa détermination font de lui un chef de parti de plus en plus populaire.…
Une fille drôle, compère, se dit-il, secouant la tête ; un moment elle te sourit d’amitié et puis dans le temps d’un battement d’yeux, elle te quitte sans même un au revoir. Ainsi commence l’histoire d’un amour, tendre, simple, sublime, entre la belle et farouche Annaïse et Manuel, fils prodigue de…
Comment grandir quand on a les os qui se brisent comme du verre ? Chez le guérisseur, sur le front de mer, au milieu des lumières de Bombay et des boutiques, dans les cinémas indiens, grâce à l’affection de sa sœur Dolly et de sa cousine Tina, Brit grandit dans un…
Lorsqu’il sort du centre pénitentiaire d’Iqaluit, au nord du Nunavut, Guédalia retrouve ses démons familiers, l’alcool et la défonce, mais aussi les fantômes de ses aïeux, implantés de force par l’État canadien sur les terres hostiles de Grise Fiord. À Amarok, communauté de mille cinq cents âmes que l’été venu…
1923. Evangeline, jeune femme éprise de liberté, quitte sa petite vie tranquille en Angleterre. Elle rêve de parcourir le monde à bicyclette et décide de suivre sa sœur Lizzie, devenue missionnaire, sur les routes d’Asie. De nos jours, à Londres. Frieda hérite d’une mystérieuse femme, Irene Guy. Bien décidée à…
Pourquoi triste ? Il désirait un titre pour dire que le Paris où il avait vécu, le Paris des années 70 n'existait plus, ce Paris tant aimé qu'il trouve maintenant refroidi. « Je montre ce qu'il ne faut pas faire dans cette ville : se croire plus savant, plus rapide, plus malin qu'elle, parce…
Hadji Mourat est un chef caucasien dont Tolstoï a fait le héros d'une ultime grande œuvre. Malgré ses dimensions modestes, elle nous présente un vaste et saisissant tableau de la « guerre de pacification » du Caucase, à laquelle le romancier avait lui-même pris part un demi-siècle plus tôt et dont il…
Tragiquement connue pour son histoire violente et chaotique, ainsi que pour la catastrophe qui l’a frappé en 2010, Haïti est le pays le plus pauvre des Amériques — et l’un des plus riches sur le plan littéraire. Cette anthologie de dix-huit nouvelles, projet lancé avant le tremblement de terre, réaffirme…