Nizomiddin Mir Alisher Navoiy (1441-1501) est un célèbre inconnu en Occident bien qu’il figure dans tous les bons dictionnaires français. Né à Hérat (Afghanistan), humaniste aussi bien que mystique, poète et homme d’État (il fut vizir), vénéré en Ouzbékistan, il est considéré comme « le père de la langue ouzbek »Mais qu’a-t-il…
« Garde tes songes », les cartons protégeant depuis plus de cent ans tableaux, lettres et photos portaient tous la même devise, la devise d’un rêveur acharné, d’un peintre-voyageur fou d’Orient, Georges Gasté. En découvrant l’œuvre et le destin tragique de ce jeune garçon ébouriffé aux yeux moqueurs, Aude de Tocqueville a choisi…
Le gospel afro-américain est l’aboutissement d’une longue histoire de création. Les esclaves d’origine africaine mêlèrent des traits musicaux caractéristiques des sociétés où ils avaient été enlevés aux chansons et aux cantiques européens pour inventer les spirituals. Après l’abolition et au cours du XXe siècle, des compositeurs les remodelèrent puis créèrent de…
Les habitants du Japon bénéficient d’une nature généreuse mais instable, l’archipel étant situé sur une faille de subduction de l’écorce terrestre. Ce phénomène a profondément influencé leur sensibilité et développé chez eux une culture de l’impermanence, du provisoire et du sentiment de l’instabilité de toute chose, le mujokan. L’expression culturelle…
Qu’est-ce qu’un haïku ? C’est, en quelques mots, la saisie poétique dans l’instant d’un événement personnel, si modeste soit-il. Le haïku nous apprend souvent à ressentir ce qui est devenu invisible aux yeux de tous. La tradition littéraire japonaise a codifié ce mode d’expression selon des règles simples qu’Alain Kervern nous…
En 1947, Irael Levis, un compositeur cubain dont la vie avait commencé comme un rêve musical d’amour et de mélancolie, revient à Cuba après avoir été arrêté en France par les nazis, puis déporté à Buchenwald. Quand il débarque à La Havane, il a en tête et dans le cœur…
L’historien présente ainsi le peintre, objet de son étude : « Hokusai fut d’abord un homme d’école, le camarade et l’émule de ces délicats. Puis, son indépendance géniale lui fit abandonner les systèmes et les disciplines, et tenter toutes les expériences qui sollicitèrent sa libre humeur. Il voulut ne se refuser à…
On sait par d’innombrables contes et légendes, comme par les textes de la littérature classique japonaise, que le Japon est un pays habité de fantômes. Le fantôme d’Hokusaï (peintre japonais, 1760-1849) est venu, pour ce texte, hanter Bruno Smolarz, qui a écrit, sous sa dictée, et donc à la première…
Voici la maison : une minime chambre ouvrant sur l’atelier dont tout le pignon bée à la lumière. Mais le portrait ornementé retient : il s’entoure de scènes frustes et précises, expliquées de légendes et frottées de couleurs mortes ; en tête : la Maison du Jouir. À gauche et à droite deux panneaux…
L’une fut britannique, l’autre portugaise. Confettis d’Europe semés aux frontières de la Chine, Hong Kong et Macao restent des rêves de cinéma. Entre tours high-tech et criques secrètes, avenues bordées de néons et petites places pavées, le décor de ces grands ports aura vu passer des héros et des cinéastes…