Le texte d’Aymeri Picaud, rédigé au XIIe siècle, était destiné aux pèlerins et décrivait leurs conditions de voyage. Il fut, avant l’heure, un guide touristique médiéval. Nous avons reproduit ici les passages les plus saillants. Au cours des siècles qui suivirent, le pèlerinage s’est fragmenté, surtout au XIXe siècle où, paradoxalement, la…
Le voyageur pour Manosque chemine à travers les terres du Languedoc et de la Provence avec Giono en tête. Les étapes sont l’occasion de rencontres avec d’autres randonneurs comme avec les habitants, de réflexions sur le paysage, sur l’écriture ou sur le cours de la vie. De ce voyage à…
Les Lettres d’Espagne ont été écrites par Mérimée en 1830 et 1833 pour la Revue de Paris et sont sorties en volume en 1928. Elles ont été éditées un nombre incalculable de fois mais sont mal connues. Écrites de Madrid, d’Andalousie ou de Valence, elles traitent des grands thèmes de…
En 1845, à l’occasion du voyage de noces de sa sœur Caroline, Flaubert traverse la Provence et l’Italie du nord. Voyage bien particulier, car Caroline est malade, et le grand Gustave n’a pas la liberté de mouvement dont il a besoin. Il écrit néanmoins des notes sur un carnet que…
Les textes réunis ici ne sont pas assemblés par ordre chronologique ni topographique. Les affinités sont d’un autre ordre. Si des correspondances sont évidentes, comme celles reliant les pages de Jacques Roubaud et celles de Joë Bousquet, il en est de plus inattendues. Quelques-uns des auteurs de cette anthologie sont…
Je déplore qu’en français, à la différence de la langue anglaise, le mot « navire », le mot « bateau » soient du genre masculin. Il y a dans le déplacement du bateau, dans la liberté et la grâce de ses mouvements, quelque chose qui, pour moi, s’attache au féminin. Tous les types de…
Le hasard ou les nécessités de la route ont amené ces auteurs à découvrir la capitale d’Aquitaine. L’architecture, le mode de vie et le dynamisme commercial demeurent trois grands sujets d’observation et de réflexion de leurs notes de voyage.
Ce livre est le vingt-cinquième de la collection « récits et témoignages d’écrivains voyageurs au XIXe siècle ». On y retrouve tous les ingrédients qui en ont fait le succès et en assurent la pérennité : textes de grands auteurs, versions intégrales, présentation précise et rapide des conditions de rédaction, afin de laisser la…
Pour les écrivains du XIXe siècle, Jérusalem ouvre les portes d’un Orient sublimé où l’histoire s’entremêle à la puissance du religieux. Voyageurs occidentaux, ils veulent y retrouver les fondements de la religion de leur enfance, ou redevenir le temps d’un voyage, un pèlerin ému franchissant les portes de la ville sainte.…
Au cours du XIXe siècle, nombreux sont les écrivains qui ont franchi les portes de Nantes à la recherche de son histoire, à la découverte de son architecture ou pour le simple plaisir de la connaître. Mérimée, Flaubert et du Camp, Stendhal et même Georges Sand ont résidé quelques jours au…