Dans ce recueil, Peter Stamm propose dix nouvelles — genre dans lequel il excelle. Toutes sont situées dans le Seerücken, la région de naissance de Peter Stamm, qui borde le lac de Constance au sud. D’une écriture simple et concise, Peter Stamm dresse un portrait de la vie contemporaine par…
La nuit descend sur Vienne et sur l’appartement où Franz Ritter, musicologue épris d’Orient, cherche en vain le sommeil. Dérivant entre songes et souvenirs, mélancolie et fièvre, il revisite sa vie, ses émerveillements, ses rencontres et ses nombreux séjours loin de l’Autriche — Istanbul, Alep, Damas, Palmyre, Téhéran… —, et…
« Un homme qui a le temps de réfléchir dans un bistrot à ce que les autres, qui sont à l'extérieur, n'ont pas vécu », ainsi se définissait Anton Kuh, habitué des cafés d'avant-guerre à Vienne et à Prague, où il occupait ses journées à observer ses prochains et à épingler les…
Un géant, que l’âge avait rendu paresseux, ne voulut plus se déplacer à pied. Il monta au sommet d’une haute montagne, et au moment où la lune passait au-dessus de la crête, il l’enfourcha et se mit en route en direction de l’ouest, là où le soleil se couche. Ce…
Le chef-d’œuvre du voyage, au cœur d’une Europe à la croisée de son histoire. Un après-midi gris de décembre 1933, le jeune Patrick Leigh Fermor quitte l’Angleterre avec l’idée de traverser l’Europe à pied jusqu’à Constantinople. Une aventure qui sera le grand événement de sa vie et dont il tirera…
Des sources en Forêt-Noire à son delta en mer Noire, Claudio Magris descend le fleuve. En touriste : il visite les paysages et les maisons, s’arrête, à Vienne, devant un simple escalier de bois. En érudit : il découvre les sites majeurs, les rites de la Mitteleuropa ; il croise, semble-t-il, Kafka, Canetti,…
Longtemps oublié, comme les rives d’Europe centrale qu’il baigne et souvent inonde, le Beau Danube bleu fut rendu célèbre par une valse de Strauss… associé à une couleur qu’il n’a jamais eue. Doté de deux noms — Ister dans son cours inférieur, Danube dans son cours supérieur —, sa source…
David Roberts, l’auteur d’Annapurna, « Une Affaire de cordée » présente dans « Échappatoires », une vingtaine de récits qui retracent une vie d’aventure et de liberté. Comme dans « Moments de Doute », les textes de ce reporter, globe-trotter, sont toujours étroitement liés à son terrain de jeu favori : les montagnes, celles des alpinistes mais…
Personnage central de ce récit, la ville de Salzbourg est l'objet de l'amour désespéré et malheureux de l'auteur. Adolescent, il a échappé à son étroitesse étouffante et essayé de trouver un ailleurs (Paris, les États-Unis) qui soit aussi un chez-soi, une alternative à ce pays natal qu'il fuit. Il a…