Matthieu Ricard est un des plus fidèles messagers du bouddhisme auprès des Occidentaux. Outre ce rôle il traduit, depuis plus de quarante ans qu’il vit en Orient, les grands textes de la littérature bouddhiste tibétaine. C’est le fruit de ce travail d’une vie qu’il propose ici. Reflétant l’essence de la…
Marco Pallis, né en 1895 à Liverpool de parents grecs, fut dès sa plus tendre enfance, bercé de récits sur la vie en Inde et vécut entouré d’objets d’art indien. En compagnie de quelques-uns de ses amis, il entreprend alors sa première expédition dans l’Himalaya en 1936. Il fut avant…
Peu de pays suscitent autant d’intérêt tout en étant aussi méconnus que le Tibet. Et pourtant, il est loin le temps de Tintin et d’Alexandra David-Néel. Aujourd’hui, des milliers d’Occidentaux se rendent tous les ans au Tibet, le Dalaï-Lama parcourt la planète… mais les clichés ont la vie dure ! S’appuyant…
William Frederick O’Connor (1870-1943) était interprète lors de l’expédition britannique Younghusband à Lhassa de 1903 à 1904. Il mit à profit ces deux années pour recueillir un grand nombre d’histoires populaires et participa ainsi à la diffusion en Occident de la culture tibétaine. « Au cours de mes errances, j’ai découvert…
Plus que jamais, il faut lire ces contes en les écoutant, car le Tibet a livré la richesse de son immémoriale culture avant tout par ses bardes, ses oracles et ses chants. Ces récits qui nous dérangent, nous émerveillent et nous troublent plongent aux origines du peuple tibétain, de son…
S’appuyant sur diverses versions écrites et orales, l’auteur raconte avec verve la sagesse universelle des récits issus de la civilisation tibétaine, là où le mariage entre le chamanisme ancestral et le bouddhisme tantrique d’origine indienne a enfanté une spiritualité subtile, assez méconnue. Vingt-six contes, autant de leçons de vie qui…
L’audace du parcours d’une femme seule. Avec Croisières et caravanes, paru en 1951, c’est à travers un demi-siècle d’existence qu’Ella Maillart nous promène, depuis sa jeunesse insouciante et rebelle en Suisse jusqu’à son long séjour en Inde qui la transforma si profondément. Pour la première fois, elle raconte sa vie,…
En 1924, déguisée en mendiante tibétaine, Alexandra David-Néel franchit en quatre mois mille huit cents kilomètres de forêts, fleuves, vallées profondes et hauts sommets entre Yunnan et Tibet pour arriver clandestinement à Lhassa, alors interdite aux étrangers. À presque un siècle de distance, nous avons voyagé sur ses traces. En…
En 1924, Alexandra David-Néel, déguisée en mendiante, franchit en 4 mois les 1 800 kilomètres séparant le Yunnan du Tibet pour parvenir à Lhassa. En 2015, les écrivains-voyageurs Éric Faye et Christian Garcin se lancent en train sur ses traces, dans un Tibet en pleine mutation. À travers la puissance des rites, le…
Chaque épisode du voyage de Colin Thubron dans les années quatre-vingt derrière la grande muraille de Chine — des milliers de kilomètres à pied, en train, à bicyclette, depuis la frontière birmane jusqu’au désert de Gobi, depuis la mer Jaune jusqu’au toit du Tibet — est littéralement illuminé par l’acuité…