Écrite par un moine zen, voici l'histoire d'un petit temple niché au milieu des montagnes, de Sokudô, le jeune bonze qui en a la charge, de sa femme Keiko et des événements qui vont venir perturber une routine paisible et bien installée. Mme Urne, une médium douée du pouvoir de « communiquer…
Seule dans sa voiture, la narratrice entreprend un voyage sur les routes de Norvège qui la conduisent toujours plus au nord, dans un monde vaste et au-delà du cercle polaire. Accompagnée du souvenir des grands explorateurs ayant voulu découvrir le passage du Nord-Ouest. Accompagnée du souvenir d’un conte scandinave lu…
Dans ce recueil, Peter Stamm propose dix nouvelles — genre dans lequel il excelle. Toutes sont situées dans le Seerücken, la région de naissance de Peter Stamm, qui borde le lac de Constance au sud. D’une écriture simple et concise, Peter Stamm dresse un portrait de la vie contemporaine par…
Ainsi l’étouffante tradition villageoise, la pauvreté ou presque, la cécité n’auront pu venir à bout de cet enfant d’Égypte appelé à devenir le héros d’un nouveau classicisme. Étudiant contestataire de la Grande Mosquée, il s’en va poursuivre ses études en France. Il se reconnaît dans la culture française plus encore…
Sud-Ouest africain, début du XXe siècle. Des hommes observent, le sang chauffé par l'alcool et le désir, l'arrivée de bateaux en provenance d'Allemagne. À leur bord, des centaines de femmes engagées aux frais de l'Empire pour fournir aux colons allemands une épouse, et parfois simplement de la chair. Pour Hanna X…
Aussi quand tu partis, Yvonne, j’allai à Oaxaca. Pas de plus triste mot. Te dirai-je, Yvonne, le terrible voyage à travers le désert, dans le chemin de fer à voie étroite, sur le chevalet de torture d’une banquette de troisième classe, l’enfant dont nous avons sauvé la vie, sa mère…
Seul prix Nobel emprisonné à ce jour et symbole de la lutte pour la démocratie en Birmanie, la « Dame de Rangoon » est devenue une figure emblématique de tous les combats pour la défense des droits de l’homme. Mais qui connaît vraiment l’histoire de cette « Mandela asiatique » de soixante-deux ans, assignée…
Le terrible exode des Rohingyas « un génocide » selon l’ONU, vient de remettre la Birmanie, qui s’ouvre chaque année un peu plus aux Occidentaux, sous les feux d’une actualité cruelle. Plus de 500 000 personnes ont été déplacées de force de l’État du Myanmar vers le Bangladesh. Des massacres ont été perpétrés par…
« Une huître qui se referme » : voilà comment apparaît la Birmanie contemporaine — ou plutôt le Myanmar, selon la terminologie officielle — aux yeux de ces deux journalistes spécialistes de l’Asie du Sud-Est. Leur témoignage, richement documenté, est édifiant. Dirigé depuis 1962 par une junte militaire inefficace et corrompue, le pays…
Le 1er janvier 1938, Josef Erdman, un homme d’affaires autrichien, descend en gare de Maribor, petite ville slovène où sa famille a vécu avant la Première Guerre mondiale. En attendant d’y retrouver son associé Jaroslav, il lie connaissance avec différents notables, séduit la troublante Margerita, traîne dans les cafés. Mais…