Recueil de contributions qui rendent hommage à la richesse et à la diversité des travaux de Mireille Helffer, ethnomusicologue passionnée par l’Asie. Elles évoquent la littérature orale au Népal, l’épopée du roi Gesar, poème épique des populations tibétaines et mongoles, la musique liturgique, les danses sacrées, mais aussi plus généralement…
Khiva, Boukhara, Samarkand, Kachgar : dans ces cités aux fastes légendaires s’est développée une musique millénaire, savante et raffinée, qui jette un pont entre le Moyen-Orient et l’Inde, la Perse et la Chine. L’auteur livre, au fil de ses descriptions des événements et des fêtes, des clés d’accès à cette musique…
Ce livre plonge dans l’essence même des musiques chinoises à travers les légendes et les mythes qui entourent leurs origines et les relations symboliques qu’entretiennent sons et instruments avec la matière et les éléments. L’auteur aborde aussi les rapports entre les musiques de la Chine et celles de son empire :…
La musique berbère, présente au quotidien dans une grande partie du Maghreb, y est indissociable des traditions culturelles, familiales et villageoises. Accompagnant l’immigration, elle est aussi aujourd’hui jouée et chantée par des Berbères habitants en Europe. Le livre est composé de cinq parties contenant quatorze exercices progressifs d’écoute interactive, qui…
Les Portugais sont tellement habités par le sentiment de la saudade qu’ils ont renoncé à la définir. Au contraire, c’est sur elle qu’ils font reposer leur secret, ou l’essence de leur sentiment de l’existence, au point d’en avoir fait un « mythe ». Au fond, c’est cette mythification d’un sentiment universel qui…
Si longtemps le grand public a assimilé la musique corse aux ritournelles de Tino Rossi, les trente dernières années ont corrigé bien des poncifs. La revendication culturelle qui a accompagné et parfois même soutenu la contestation politique a permis de restaurer la place primordiale de l’expression polyphonique. Cette forme ancestrale…
Ces mémoires exceptionnels retracent le parcours d’un homme hors du commun. Dans une langue claire et élégante nourrie des témoignages des nombreux musiciens qui ont croisé sa route, Shankar se souvient de son enfance à Bénarès, de ses tournées en Europe à l’époque où il dansait dans la troupe de…
À l’âge de seize ans, Soname franchit à pied l’Himalaya pour fuir l’oppression chinoise et sa propre condition de semi-esclave à Lhassa, la capitale du Tibet. Arrivée en Inde, elle rencontre le Dalaï-Lama et reste impressionnée à jamais par l’immense charisme du leader spirituel des Tibétains. Abandonnée à Dharamsala par…