À Višegrad, c’est sur le pont reliant les deux rives de la Drina — mais aussi la Serbie et la Bosnie, l’Orient et l’Occident — que se concentre depuis le XVIe siècle la vie des habitants, chrétiens, juifs, musulmans de Turquie ou « islamisés ». C’est là que l’on palabre, s’affronte, joue aux…
Belgrade, 1999, pendant les bombardements de l'OTAN. Dans l'espoir d'émigrer aux États-Unis et de quitter leur condition d'Européens de l'Est, le narrateur et son épouse décident non seulement de participer à la loterie de l'immigration organisée par le gouvernement américain, mais également d'y inscrire leur chienne Milica. C'est cette dernière…
Tour à tour celte, romaine, byzantine, hongroise, ottomane, autrichienne et yougoslave, Belgrade s’est toujours trouvée au carrefour de plusieurs cultures, civilisations, religions et empires. Son emplacement géographique de rêve, au confluent du Danube et de la Save, lui valut un destin de cauchemar : la « ville blanche » fut détruite à de…
Rien ne destinait la petite ville de Travnik, résidence du vizir turc de la province occupée de Bosnie, à entrer dans l'histoire. Un coin de terre oublié où cohabitent, tant bien que mal, musulmans, catholiques, juifs et orthodoxes. À la faveur de l'épopée napoléonienne, un diplomate français, Jean Daville y…
La péninsule des Balkans, qui forme la partie sud-est de l’Europe, semble différente du reste de notre continent. C’est une région mal connue et tenue en suspicion. Ce livre nous permet de comprendre sa diversité géographique et humaine et les étapes marquantes de son histoire. Il recherche l’origine des différences…
Le 6 mai 2008, Peter Handke s’envole vers l’enclave serbe de Velika Hoča, dans le sud du Kosovo. Irrité par les comptes-rendus déconnectés de la réalité qui ont paru dans la presse allemande, notamment, il a hâte de voir de ses yeux ce qu’il advient de ces gens qui vivent…
« J’ai fait un rêve où un type moustachu, un Bourdouch tout craché, sautait ma Milka comme un sanglier. Vu que leurs halètements m’empêchaient de me rendormir, j’ai fini par me lever et par tirer furieusement sur la couverture, découvrant le dos velu de Bourdouch. Tu as pris ma femme, soit,…
Plus de 100 cartes et infographies originales pour saisir la complexité des Balkans, mosaïque d’États et de populations en perpétuelle mutation depuis les années 1990. Albanie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Grèce, Kosovo, Monténégro, République de Macédoine, Serbie, Roumanie, Slovénie la construction des États et leur évolution. Une région aux enjeux géopolitiques majeurs, entre…
Une jeune épouse qui refuse de se plier aux règles de sa nouvelle zadrouga — ces communautés familiales élargies de Serbie, un soldat qui revient de la guerre contre les Turcs et qui est accueilli par son père, une jeune fille qui part faire des études dans la capitale et…
L’âme slave, le souffle de l’Orient, l’humour balkanique, la musique tzigane ont, entre autres richesses, contribué à donner au cinéma de ces trois pays issus de l’ex-Yougoslavie une diversité et une densité inimitables. Aleksandar Petrovi (J’ai même rencontré des Tziganes heureux), Danis Tanovi (No Man’s Land) et, bien sûr, Emir…
Le chef-d’œuvre du voyage, au cœur d’une Europe à la croisée de son histoire. Un après-midi gris de décembre 1933, le jeune Patrick Leigh Fermor quitte l’Angleterre avec l’idée de traverser l’Europe à pied jusqu’à Constantinople. Une aventure qui sera le grand événement de sa vie et dont il tirera…
Longtemps oublié, comme les rives d’Europe centrale qu’il baigne et souvent inonde, le Beau Danube bleu fut rendu célèbre par une valse de Strauss… associé à une couleur qu’il n’a jamais eue. Doté de deux noms — Ister dans son cours inférieur, Danube dans son cours supérieur —, sa source…