Lorsque Olivier, jeune aristocrate français, est envoyé vers le Nouveau Monde — au prétexte d’étudier ses prisons, en réalité pour échapper à une nouvelle révolution —, Parrot l’accompagne. Ce fils d’un imprimeur britannique se rêvait artiste, mais divers événements l’ont contraint à devenir domestique. Aussi improbable que leur couple puisse…